pdf.german pdf.english